في أولاد مرزوق، قرية ترابية صغيرة بالقرب من جبال الأطلس في المغرب، قدم المجتمع قطعة أرض لجمعية المرأة التي تأسست مؤخرًا، أوفوم (جمعية نساء أولاد مرزوق). ضمن شهادة الدراسات العليا لبناء ما هو أبعد من الحدود، التي نظمتها جامعة هاسلت، صمم المشاركون وبنوا بالتعاون الوثيق مع النساء والعمال المحليين. والنتيجة النهائية لهذه العملية التشاركية هي بيت المرأة: مكان للقاء والعمل والتعلم في وسط القرية. مكان يمكن للمرأة فيه مشاركة حرفها اليدوية مع المجتمع والزوار. في هذا المشروع، تم تحدي حدود المباني المستدامة من خلال تعظيم استخدام المواد المحلية والتجددية ومواجهة تقنيات البناء التقليدية والحديثة.
بيت ذو واجهتين. تم أخذ ميزات الموقع كنقاط انطلاق لتنفيذ وتصميم بيت المرأة. لم يتم بناء المنزل في وسط الوادي ولكن على طول قمة التل. باتباع التضاريس الطبيعية للموقع، يتكون بيت المرأة من مجلدين، كل منهما في اتجاه مختلف قليلاً. في موقعه المحدد، يسعى المنزل إلى الاتصال بكل من جانبي القرية. تستحوذ الواجهات الرئيسية في نهايات المبنى على إطلالات بانورامية جميلة: شروق الشمس فوق الجبال وغروب الشمس فوق النهر. يتم التأكيد على الطابع العام لبيت المرأة من خلال وضع المبنى على تقاطع المسارين غير الرسميين. يؤدي المسار الرئيسي القرويين مباشرة إلى قلب المبنى.
من المركز إلى النهاية، من العام إلى الخاص. يدخل بيت المرأة من خلال مكان للاجتماعات المركزي، قلب عام، "الساحة". تربط "الساحة" المجلدين في المنزل: مساحة عمل، "أتيلييه ديه فام" ومخبز مجتمعي، "بولانجيري كومون". "الأتيلييه" هو مكان للقاء والتعليم والتعلم، الغزل والنسيج. في "البولانجيري" يمكن للنساء الاستمتاع بتناول الوجبات معًا، وتخبز وبيع الخبز والمعجنات محلية الصنع. في حين أن مركز المبنى هو الأكثر علانية، فإن النهايات هي الأكثر خصوصية. يوفر كل مجلد إمكانية الوصول إلى حديقة حميمة. بصرف النظر عن كونهما مناطق للترفيه والاستراحة، تم تصميم الحدائق وتأثيثها لتعزيز برنامج المساحات المجاورة. يجعل الحوض الكبير على مقعد حديقة "الأتيلييه" من الممكن للنساء غسل وصباغة الصوف. في فرن الطوب اللبن في حديقة "البولانجيري"، يمكن للنساء تجربة وصفات جديدة.
البناء بالمواد الطبيعية - دفع الحدود. تم أخذ تعظيم استخدام المواد المحلية والطبيعية وتقليل كمية النفايات الإنشائية كمبادئ أساسية في هذا المشروع. بالنسبة لغلاف المبنى، تم حفر قطع من صخور الجرانيت من التلال المحيطة. الجدران الداخلية مصنوعة من الطوب اللبن. في حين أن امتداد سقف المبنى يعتمد على أقصى طول لأعمدة الكافور التي يمكن العثور عليها في السوق المحلية، فإن السقف مصنوع من القصب الذي ينمو في "البحر". أما بالنسبة لإنهاء الجدران والأرضيات، فيتم استخدام خلائط مختلفة من التراب المحلي ورمل النهر والجير والقش. بفضل التعاون الوثيق بين العمال المحليين المهرة والمهندسين المعماريين الأجانب، وبالتالي مواجهة تقنيات البناء التقليدية والجديدة، كان من الممكن إعادة اختراع واستكشاف تفاصيل البناء الجديدة أثناء عملية البناء.